World wide visitors

  • Google translate for visitor
  • Free counters!

最近のトラックバック

2024年3月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
無料ブログはココログ

« AS-024 JA4GXS/6 activity | トップページ | OC-108 YE5Rの島名印刷について »

2013年11月25日 (月)

インドネシアのアワード、ヌサンタラ・アワード80Island申請

私は現在Facebookのマイページにインドネシアのヌサンタラ・アワードの取得進捗情報を掲載しております。ヌサンタラ・アワード70に続いて、71番目にYB7XO Borneo Island、72番YB3MM/6 Breueh Island、73番YB0D Damar Besar Island、74番YE3I Ketapang Island、75番YB3MM/7 Derawan Island、76番YB3MM/P Saobi Island、77番YD9RQX/P Kimaan Island、78番YD1NAA/5 Karimun Besar Islandまで写真付きで掲載しています。

 
IOTA-Chasers ForumにYB3MM AdhiさんがOC-197 YB3MM/P, OC-262 YB3MM/4 Sebesi Island, OC-186 YB3MM/2 Menjangan IslandのQSLカード発送開始のメッセージをいただきましたので、OC-262とOC-186を既にOQRSにて請求済でしたので、メールで申請しました。
 
Hi Adhi-san,
Thanks for your new information of QSL cards.
I make my endorsement for Nusantara Award 80 sticker.
Those are application for endorsement of Nusantara Award 80 sticker.
1. Indonesian Islands list 2013 Oct (attachment)
2. 71th to 78th QSL cards(Please see my Facebook)
    And 79th and 80th QSL cards are YB3MM/4 (Sebesi OC-262) and YB3MM/2
(Menjangan Besar OC-186).
If you are OK, please say to me. I will send you endorsement fee 2USD via Paypal.
I hope I receive those QSL cards with 80 sticker.
Thanks for your BIG help and supportings.
Shu JN6RZM 
と、まだ受領していない2枚のカードを含めて、YB3MM Adhiさん保有のログチェックにより、QSLカード自体はFacebookに掲載しています8枚をそのまま確認用として提出しました。2枚のQSLとともに80のStickerも一緒に送付して欲しいというやり方です。
 
さきほどAdhiさんより、
Dear Shu san, (CC: Steve W2FB)
 
We want to tell you that you have successfully achieved a new record for Nusantara Award,which is 80 islands.
 
Congratulation.
I hope your new achievement will give a new spirit to all Indonesian Islands Hunters.
 
TU, 73.
 
P/S: You NOT need to pay this endorsement since I will enclose the sticker together with QSL cards
 
エンドーズメントのための費用はQSLカード送付に含まれるので不要とのことでした。
すぐにW2FB Steveさんからもお祝いのメッセージが届きました。
 
Shu San
Papa Foxtrot!! congratulations and I applaud you for your achievements and continuous  support of the IoTA programs including Nusantara Indonesian Islands Award.
Steve
 
最近よく目にします。いまだにPFの意味が分からないままですが、間違いなく、インドネシアの島に関する活動力がアップしていることと思います。
なお、90のステッカーは5月くらいを予定しております。

« AS-024 JA4GXS/6 activity | トップページ | OC-108 YE5Rの島名印刷について »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« AS-024 JA4GXS/6 activity | トップページ | OC-108 YE5Rの島名印刷について »