World wide visitors

  • Google translate for visitor
  • Free counters!

最近のトラックバック

2021年9月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
無料ブログはココログ

« VE3LYC Cezar氏の講演Video「Why Chase Islands?」 | トップページ | NA-039 KL2JE Adak IslandのActivations登録の件など »

2021年3月11日 (木)

AS-152 RI0Q の日記情報

RI0QのリーダーであるUA9KDF Igorさんの日記がウエブにあることは分かっていましたがうまく開くことができていませんでした。さきほど、https://legendsarctic.com/dnevnik_ekspedicii_ri0b_2_2
にて確認できました。

GoogleTranslateにて和訳してお知らせします。ご確認ください。

 

遠征の日記RI0Q2021島ボリショイベギチェフ

遠征をサポートする
写真
ビデオ
技術的な詳細
ホームエクスペディション

3月5日。私たちは早朝にガスサレの集落を出発しました。Dudinkaのコースを設定しました。冬の道を70キロほど速く走りました。その後、鉄筋コンクリートのツンドラが始まりました。速度は時速25kmに低下しました。予定されていた250kmは長い間揺れていました。決勝では、丘、珍しい森、そして信じられないほどの量の雪が私たちを待っていました。そこで私たちは残りの夜を過ごしました。スノーモービルを掘り起こし、午前3時にキャンプを設置することにしました。テント、ストーブ、発電機を設置するのに十分な力しかありませんでした。夕食または朝食のスケジュールが変更されました。一般的に、私たちは約250 km歩きましたが、すべてがうまくいきませんでした。チームは元気です。3月6日、新しい移行の準備をします。

3月6日。私たちは夕食のためにキャンプを準備しました。今日の天気は幸運です-24太陽、小雪、穏やか、これらの場所では珍しい現象です。キャンプが巻き上げられている間、アンドレイ・プルドニコフは雪の罠から抜け出す方法を偵察しました。夜は、ヘッドライトのすべてが異なります。もう一度結論に達しました。そのような場所で、夜が明けたら、キャンプを設置して休憩し、朝を待ちます。私たちはボリシャヤ・ヘタ川に行き、それに沿って小さなおもてなしの村に着きました。そこで私たちは夜を過ごすことにしました。3月7日の早朝、約220kmのDudinkaに行く予定です。地元の人は、ルートが完成したと言います。私たちは夕方にタイミルで友達と一緒にいることを期待しています。

3月7日。早く出ました。-32は温度センサーを示しています。私たちのルートは冬の道を通りました。車がそこに行くことはめったにありません、時々あなたはそれを見失うことができます。私たちはタイミルの国境を越え、すぐに野生の鹿を見ました。大きな群れが私たちのところに飛びつきました。とても美しい動物。今日、私たちはなんとか「周りを見回す」ことができました。晴れた穏やかな日に、ヤマルとタイミルは美しいです!そりの1つが少し故障したため、1時間近く遅れ、暗くなってからDudinkaに到着しました。私たちの友人で遠征隊のメンバーであるアレクセイ・ビストロフは、いつものようにとても暖かく迎えてくれました。明日は就業日です。ノリリスクに移動する必要があります。これはスノーモービルでは不可能ですが、距離は約90kmと短いです。ドゥディンカにはとても良いタイミル地方伝承博物館があることを私は知っています。本当に行きたいのですが、明日3月8日はうまくいかないでしょう。博物館には、ソポチナヤカルガにあるマンモスのジェーニャがあります。

3月8日。フルタイム勤務。午前中は、4台のスノーモービルと4セットのそりを積み込みました。タルナフのノリリスク地区に120キロ行きました。タルナフは、高さ600メートルのサブリャ山の麓にあります。とても美しい場所です。夕方までに私たちはその場にいました。ドゥディンカでは、スノーモービルとそりにクレーンが積み込まれ、タルナフでは手動で荷降ろしされました。彼らは車の高さで適切な雪の吹きだまりを見つけ、そりをその上に押し込み、スノーモービルは自分の力で下げられました。ノリリスクの雪は別のトピックです。あなたはめったにこれを見ません。通りは雪を切り裂くトンネルです。雪の吹きだまりとダンプの高さは3〜4メートルに達します。街を一掃するのにどれだけの努力が払われているか想像するのは難しいです。地元の住民は、11月、12月に8つあったと言います!!! 毎月の降雨量。一日中天気は晴れ、風はありません-30。私たちの休日はその逆でした。到着後、夕方、ビクターの妻ナタリアが私たちをお祝いの夕食に迎えてくれました。私たちは一緒にグラスを女性たちにあげました。明日は準備の別の日であり、重要なイベントです。あるノリリスクの学校の生徒たちが私たちを訪ねてくれました。お互いを知りに行きましょう。

3月9日。午前中は、小さなものを機材で仕上げました。副所長の同意を得て、ある時、彼らは学校に現れた。私はスノーモービルのブーツとズボンを履いて子供たちとの会合に行かなければなりませんでした。ジーンズは車の中に残されました。先生たちは私たちの状況に同情していて、もっと涼しいと言っていました。会議は成功しました。まず、昨年のラストルゲフ島の映画を見て、次に趣味について話しました。それからみんなは質問をし始めました。私たちのコミュニケーションは次のレッスンの呼び出しによって中断されました。夕方、スノーモービルに燃料を補給しました。明日はドゥディンカからのアレクセイを待っており、3月11日に島に行きます。

 最後の「3月11日に島に行きます」という和訳文章が気になります。変な表現もありますがGoogle翻訳です。お許しください。

 

 

« VE3LYC Cezar氏の講演Video「Why Chase Islands?」 | トップページ | NA-039 KL2JE Adak IslandのActivations登録の件など »

コメント

山本さん、おはようございます。
いつも詳しい情報をありがとうございます。

最後の一文は、翌日つまり10日に、ドゥディンカからやって来るアレクセイさんと合流し、11日に島(AS-152)に向けて出発します。という解釈で良いのではと思います。

AS-152からのQRVはもう少し先になりそうですね。

前田さん、おはようございます。
そのとおりですね。アドバイスをありがとうございます。
新しいデータと古いデータが入り混じって少々混乱気味でした。ロシアはソ連時代の情報封鎖が長く、さらにシベリアの土地が開発されていない、そしてロシア語がわからないなどの理由からシベリアの中を追い求めることがとても難しいです。海沿いのほうが形が決まっているので探しやすいようです。予定よりかなり遅れて3月19~20日の週末くらいになりそうと予測しています。

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« VE3LYC Cezar氏の講演Video「Why Chase Islands?」 | トップページ | NA-039 KL2JE Adak IslandのActivations登録の件など »