World wide visitors

  • Google translate for visitor
  • Free counters!

最近のトラックバック

2021年9月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
無料ブログはココログ

« AS-031 JD1BHA Hahajima Club Log Matching OK | トップページ | JARL 6m & Down コンテストに参加(JA5局を探して) »

2021年7月 3日 (土)

VK4EIからの返事 for Sked

さきほどVK4EI/VK4SWE Lynさんからのメッセージが戻りました。英文をGoogle翻訳の日本語文により掲載します。

こんにちは、シュウさん! IOTAをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 「BirthdayXMasSkeds」hihiを覚えていて、いつも楽しんでいます。Keiさんにカードを送りました。遅れて申し訳ありません。彼のカードは表示されませんでしたが、QSLマネージャーを紛失したときに紛失した可能性があります。 ..ここでカードを作成します。他の誰かがまだ私からのQSLカードを待っているかどうかを確認してください。申し訳ありませんが、FT8を操作していません。現在、ラジオにコンピューターが接続されていません。 私はIOTAのVHFを手伝うことはできませんが、JAの友人のためにHFを試してみます!COVIDの現在の問題は、私が仕事で非常に忙しいことです-私たちは観光地を運営していますが、Covidルールでは多くの追加の管理作業があります 掃除の仕事と私はラジオのための余暇があまりありません🙁しかし、私は7月にskedを作ろうとします-私はあなたに知らせます!!!!!!

要点としてまとめてみます。

①KeiさんのQSLカードはLynさんがログ確認後、発送したようです。ただし、郵便は1か月に1回しかだせませんので早くてお盆前後でしょう。
②JH1OAIさんからSASE請求を1週間ほど前に送ったことを伝えます。国際郵便は正常と判断していますと伝えます。
③他に請求される、された方はご一報ください。なお、VK4EIはCW用、VK4SWEはSSB要でしたがいまはVK4EIのみでしょうか?
④FT8は未利用です。
⑤FT8と6mを混同してどちらもできないと答えた可能性があります。
⑥VK4EIのQRZ.comを確認しますと、CP6をタワーのトップに載せてると書いています。ひょっとして壊れたりしておろしているのかも。
 6mというよりは50MHzと表現したほうが混乱しないようです。CP-6の存在と50MHz運用可能性を再確認します。
⑦HFはSkedをしたいと意思決定しています。HF未交信の方はご連絡ください。50MHzの件は至急に確認します。
⑧7月の日程は次回
と、いうところでしょうか。ご意見があればご一報ください。

« AS-031 JD1BHA Hahajima Club Log Matching OK | トップページ | JARL 6m & Down コンテストに参加(JA5局を探して) »

コメント

山本さん、おはようございます。

井上です。
Lynさんからの返事を読ませていただきました。6mについてはFT8での交信を前提とされているような気もします。彼女のFacebookの写真を見ると今年の1月にHexbeamに変更されているようで、文面からKIO TechnologyのHexbeamのようです。それなら20m-6mの6バンドのはずです。(写真でも6ループが確認できます) CW+6mでもう一押し?
ついでにSASEの件もよろしくお願いします。

井上さん、おはようございます。
はい、JH1OAI Akiさんが10日前にSASEを送っていますので、届いたか否かを云々とメッセージに含めます。さすがですね。6mも含まれたビームですね。私もちょっぴり可能性があがりました。(笑い)
必ずや6mのQRVにこぎつけます。英文だと雰囲気が伝わるのですが、かなり親しくさせていただいています。1回ぽっきりの交信ではなく、長くお付き合いすることにしています。6mのSkedはとても難しいと思いますが長く続ければなんとかなるでしょう。QSLmgrをJAからだせばなおさら親近感が強くなると思います。候補がお一人でています。

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« AS-031 JD1BHA Hahajima Club Log Matching OK | トップページ | JARL 6m & Down コンテストに参加(JA5局を探して) »