SA-071 PR2R after 2

昨日、Ride/PY2TIよりメッセージをいただきましたので、お礼のメールを送りました。その中に「Are you Japanese?」と聞いてみました。下記メッセージがこの朝に戻りました。またSA-071 PR2R運用のカラースライドwebの紹介をいただきました。

Shu -san

I have japanese parents, but i bornt in Brazil (Nissei).
See the picture link below, its me in the picture.
http://www.apre.com.br/album/displayimage.php?album=3&pos=124
I speak japanese but can´t read and Write....only my name...
When you might need info from Brazilian area expedition please let me know and may help you.
Best regards

ride PY2TI

日本語名は英夫(ひでお)のようです。HideoのHideが変化してRideとなったようです。そのため、ライドさんではなく、リデさんと呼ぶようです。日本語を喋れる頼もしいハムの出現です。IOTA-PYとして、たくさんのJAに貢献してくれそうですね。カラースライド139枚を是非ごらんください。