NA-028 KL7RRC St. Paul Island 事前ドナーへのLoTW QSO Matching開始

本日12月27日午前11時36分着信のIOTA-chasers Forum配信メッセージが下記の内容で届きました。英文とGoogle和文を掲載します。

For all who requested cards and supported our effort in advance, the LoTW record is updated today.
You should be able to use it for 2023 counts.
Thank you and Happy Holidays!

73,

Yuri N3QQ

事前にカードをリクエストし、私たちの取り組みをサポートしてくれたすべての人のために、LoTW の記録が本日更新されました。
2023 カウントまで使用できるはずです。
ありがとう、そしてハッピーホリデー！

事前に10USD以上のドネーション支援局に対し、LoTW QSO Matchingによるクレジット取得が可能になったようです。私はすでにクレジット済みで確認はいたしませんので、事前ドネーションの応募支援をさせていただきましたのでここに掲載いたしました。お早めに確認くださいますようお願いいたします。QSLカードは後日になるとQRZ.comに書いてありました。

万一、不都合や不明点があれば直接か私までにご一報ください。

NA-028 KL7RRC St. Paul Islandのクレジット取得、おめでとうございます。